善言天者,必验于人;善言人者,必本于天。唐·孙思邈《千金要方·大医习业》

连翘汤

疗产后妒乳并痈。连翘汤。


连翘子 升麻 芒硝(各十分) 玄参 芍药 白蔹 防己 射干(各半分) 大黄(十二分) 甘草(六分) 杏仁(八十枚,去皮尖)


上以水九升,煎取三升,大黄次下,硝分三服。


又方∶蒲黄草上熟捣敷肿上,日三度,易之。并叶煎汁饮之亦佳。妒乳及痈并瘥。


又方∶以地黄汁涂即愈。


又疗诸痈不散,已成脓,惧针,令自决破方。取白鸡内翅第一翎各一茎,烧末服之,即决。


又方∶取白丁香研涂,干即易。


又疗乳痈,初得令消。


赤小豆 草上等分为细末,苦酒和,敷之愈。


又疗乳痈初觉有异。


黄芩 甘草 防风 赤芍药 黄 (各五两) 通草(十分) 桑寄生 麦门冬(各六分) 大枣(五枚)


上细切,以水一升,煮取九合,去滓,入乳糖六分,分为四服。


疗乳痈或疮久不瘥,脓汁出,疼痛欲死不可忍。


鹿角(二两) 甘草(半两)


上为细末,用鸡子白和于铜器中暖温,敷患处,日五、七易,即愈。


一方只用鹿角石上磨,取浓汁涂之,干即愈。


一方鹿角烧作灰,酒调抹立愈。


治乳痈。鹿角屑(一两)


上为细末,以猪胆汁调下一钱,不过再服,神验。以醋浆水服之亦得。《集验方》以猪颔下清汁。


治妒乳乳痈方。


连翘 芒硝(各二两) 芍药 射干 升麻 防已 杏仁 黄芩 大黄 柴胡 甘草(各三 ?


上十一味, 咀,以水九升,煮取二升五合,分三服。


治乳痈方∶


麦门冬(一升) 黄芩 芍药 茯苓(各二两) 桑寄生 人参 黄 防风 甘草(各三两) 饴糖(八两) 大枣(五枚)


上十一味, 咀,以水一斗,煮取三升,去滓,纳糖,一沸,分四服。


又方 先服前汤,五日后服此丸即愈方。


天门冬(五两) 泽兰(五分) 大黄(十分) 升麻(六分) 羌活 桑寄生 防风 人参 黄 干地黄 白芷 通草(各二分) 黄芩 枳实 五味子 茯神 天雄 芎 当归(各一分)


上十九味为末,蜜丸,酒服二十丸,日二,加至四十丸。


治乳痈始作方(《广济方》云∶治乳痈大坚硬,赤紫色,衣不得近,痛不可忍者)∶


大黄 楝实 芍药 马蹄(各等分)


上四味,治下筛,饮服方寸匕,取汁出瘥。(《广济方》云∶酒服方寸匕,覆取汗,当睡又方 黄芩 白蔹 芍药(等分)


上三味,为末,以浆水饮服半钱匕,日三。若左乳汁结者,即捋去右乳汁,若右乳汁结者,可捋去左乳汁。(《短剧》云∶治妒乳。)


又方 鹿角治下筛,以猪脂上清汁,服方寸匕,不过,再服,亦可醋浆水服。


连翘、人参、川芎、黄莲、生甘草、陈皮、白芍、木通,水煎入竹沥服。


小儿生痈毒肿疖者,旨因气血凝而热乘之。内服解毒汤,外用点药。如已溃者,内服大补汤,外用紫金锭涂之。